Sort jern vs kulstofstålrør

En køber spurgte for nylig, om sort jernrør og kulstofstålrør skulle citeres separat.

Spørgsmålet kom fra en materialeliste, hvor begge beskrivelser optrådte på samme side.

Rørstørrelserne var identiske.

Det samme var mængderne.

Kun ordlyden var anderledes.

Efter at have kontrolleret specifikationsarket pegede materialekravet på ASTM A106 Grade B.

Møllebeviset brugte samme betegnelse.

Det gjorde lagermærket ikke.

Det viste simpelthen "Black Pipe".

Dette er ikke usædvanligt.

Nogle lageroptegnelser fokuserer på overfladens tilstand.

Andre fokuserer på materialekvalitet.

Et sømløst rør af kulstofstål fremstillet i henhold til ASTM A106 kan stadig opbevares og identificeres som sort rør, hvis der ikke er påført galvanisering eller ekstern belægning.

Forvirringen opstår normalt, når dokumenter fra forskellige afdelinger sammenlignes side om side.

En post følger købsbeskrivelsen.

En anden følger møllecertifikatet.

Ingen af ​​delene er nødvendigvis forkert.

Af den grund bekræfter købere normalt udvendig diameter, vægtykkelse, fremstillingsstandard og stålkvalitet, før de diskuterer terminologi.

Et 6-tommers Schedule 40 ASTM A106 Grade B-rør forbliver det samme produkt, uanset om det beskrives som sort jernrør eller kulstofstålrør i papirarbejdet.

Specifikationen bestemmer materialet.

Ordlyden afhænger ofte af, hvor dokumentet stammer fra.